Relevant National Legislation on Migrant Workers Recruitment in Lebanon

Tahun

Undang-undang

Keterangan

1962

Undang – Undang  10 Juli 1962 yang mengatur masuk dan tinggalnya orang asing di Lebanon dan keluarnya mereka [Versi yang dimodifikasi]

Dokumen yang diperlukan untuk masuk tercantum. Setiap orang asing yang ingin memasuki wilayah itu untuk tujuan menjalankan suatu kegiatan harus terlebih dahulu mendapatkan otorisasi dari Kementerian Tenaga Kerja dan Sosial. Visa transit dikeluarkan untuk orang asing untuk masa inap tunggal hingga 15 hari. Visa tinggal untuk jangka waktu maksimum 6 bulan dapat diperpanjang hingga satu tahun serta kartu tinggal tahunan atau permanen (3 tahun dapat diperbarui) dapat diberikan oleh Direktorat Keamanan Umum. Siapa pun yang menjamu orang asing dengan biaya wajib memberitahu layanan keamanan umum. Orang asing mungkin diminta untuk mendapatkan visa untuk meninggalkan wilayah itu ketika "keamanan negara mensyaratkan." Prosedur pengusiran (jika ada ancaman terhadap keamanan publik) telah diperbaiki. Orang asing yang dilarang tidak memiliki izin yang dikeluarkan oleh Departemen Tenaga Kerja dan Sosial untuk bekerja. Rezim khusus berlaku untuk seniman (masuk, tinggal dan bekerja). UU tersebut juga memuat ketentuan khusus tentang hak suaka.

1962

Keputusan No. 10188 tertanggal 28 Juli 1962 tentang implementasi hukum 10 Juli 1962 yang mengatur masuk dan tinggalnya orang asing di Libanon dan keluarnya mereka dari negara itu [Versi modifikasi]

Keputusan ini mengatur visa transit dan visa tinggal sementara yang akan diperoleh dari perwakilan Lebanon di luar negeri atau setibanya di perbatasan; menetapkan persyaratan untuk mendapatkan perpanjangan transit dan visa tinggal sementara, dan mengeluarkan visa tinggal tahunan atau permanen; menyebutkan informasi yang harus muncul pada izin tinggal; menetapkan bahwa visa "tinggal untuk bekerja" dikeluarkan untuk orang asing yang "memasuki Lebanon untuk bekerja atau untuk menjalankan profesi"; dan memperbaiki pajak transit dan tempat tinggal.

1962

Peraturan No. 309 tanggal 31 Juli 1962 mengatur prosedur yang harus diikuti oleh pemilik hotel yang menampung orang asing untuk dipertimbangkan, dan mengenai formulir yang akan diserahkan kepada Sûreté générale yang memuat nama-nama orang asing tersebut.

Peraturan ini mengatur prosedur yang harus diikuti oleh pemilik hotel yang menampung orang asing untuk dipertimbangkan dan menyangkut formulir yang harus diserahkan kepada Sûreté générale yang memuat nama-nama orang asing tersebut.

1962

Peraturan No. 320 dari 2 Agustus 1962 tentang prosedur yang harus diikuti oleh pos perbatasan ketika memasuki dan meninggalkan wilayah [Versi yang dimodifikasi]

Peraturan ini menyebutkan dokumen dan informasi yang akan diberikan dan dirujuk pada saat masuk ke wilayah tersebut untuk tujuan membuat formulir entri; berisi ketentuan khusus yang berlaku untuk warga negara dari negara tertentu; menyediakan untuk pembuatan kartu keluar dan menentukan bahwa alien dapat meninggalkan wilayah hanya ditemani oleh orang-orang yang telah masuk bersamanya (dengan pengecualian); dan membentuk rezim khusus untuk pelaut dan awak pesawat.

1962

Peraturan No. 319 tanggal 2 Agustus 1962 yang mengatur situasi orang asing di Libanon [Versi modifikasi]

Peraturan ini berkaitan dengan pengaturan situasi orang asing sehubungan dengan izin tinggal mereka (batas waktu, pihak yang berwenang).

1962

Peraturan No. 82/2 tanggal 7 Agustus 1962 memperbaiki karakteristik kartu-kartu yang disebutkan dalam Keputusan No. 309 tanggal 31 Juli 1962

Peraturan ini menentukan secara khusus informasi yang harus muncul pada formulir untuk diserahkan kepada Sûreté générale.

1964

Keputusan No. 17561 tanggal 18 September 1964 yang mengatur pekerjaan orang asing [Versi modifikasi]

Peraturan ini menetapkan prosedur untuk meminta otorisasi sebelumnya yang diperlukan bagi orang asing yang memasuki wilayah Lebanon untuk bekerja di sana (otoritas yang kompeten, informasi yang akan diberikan - khususnya, sifat dan lamanya pekerjaan, nama pemberi kerja); menetapkan bahwa pemberi kerja juga harus mengajukan kepada Kementerian Perburuhan suatu permintaan untuk menyetujui kedatangan orang asing dan mengkonfirmasikan informasi yang diberikan oleh migran, serta kontrak kerja; berisi ketentuan yang berkaitan dengan langkah-langkah yang harus diambil untuk melakukan kegiatan independen di Lebanon; menyatakan bahwa, setelah otorisasi sebelumnya diperoleh, orang asing itu harus, dalam waktu 10 hari setelah kedatangannya, mengajukan permohonan izin kerja dan menetapkan persyaratan untuk masalah dan pembaruan dokumen ini.

1965

Peraturan No. 317/2 tanggal 29 Juli 1965 menjabarkan daftar dokumen yang harus diserahkan dengan aplikasi untuk otorisasi sebelumnya, izin kerja dan perpanjangan izin

Peraturan ini menyusun daftar dokumen yang harus menyertai permintaan otorisasi pekerja sebelumnya (khususnya konfirmasi dari majikan tentang perekrutan karyawan asing dan kontrak kerja yang didukung oleh notaris atau otoritas diplomatik); dan menyebutkan dokumen-dokumen yang akan diserahkan, di satu sisi, oleh pekerja dan, di sisi lain, oleh pemberi kerja dalam mendukung aplikasi untuk izin kerja, sesuai dengan apakah mereka dikenakan penahanan atau tidak sebelum otorisasi. Daftar lain menentukan dokumen

1965

Peraturan No. 334 dari 5 Agustus 1965 tentang kontrol pembantu rumah tangga, pelayan dan koki asing yang bekerja di rumah

Aplikasi untuk otorisasi sebelumnya untuk masuk ke Libanon harus, khususnya, disertai dengan usaha tertulis oleh majikan untuk memasukkan dalam kontrak karyawan pernyataan tentang asumsinya tentang biaya repatriasi karyawan asing.

1968

Keputusan No. 9816 tanggal 4 Mei 1968, yang mengimplementasikan rancangan undang-undang urgensi yang ditransmisikan ke Kamar Deputi dengan Keputusan No. 5970 tanggal 14 November 1966, mengubah ketentuan tertentu dari Undang-Undang 17 September 1962, dan mengenai modifikasi dan penetapan teks-teks represif dari pelanggaran yang berkaitan dengan pelanggaran Kode Tenaga Kerja, hukum tentang jaminan sosial dan pekerjaan orang asing tanpa izin kerja [Versi modifikasi]

Keputusan ini menetapkan jumlah minimum denda yang berlaku untuk majikan orang asing berdasarkan kontrak kerja yang tidak disertai dengan otorisasi sebelumnya atau izin kerja.

1969

Peraturan No. 136 tanggal 20 September 1969 tentang sertifikat tempat tinggal alien di Lebanon [Versi modifikasi]

Memperoleh kartu ini wajib untuk setiap orang asing yang tinggal di Libanon selama lebih dari 3 minggu. Orang asing yang memegang ijin tinggal tahunan atau permanen yang dikeluarkan oleh Direktorat Jenderal Keamanan tidak tunduk pada persyaratan ini. Namun, mereka harus memberi tahu pihak berwenang tentang setiap perubahan alamat. Perintah ini mencabut By-Law No. 79 tanggal 23 Mei 1967.

1970

Peraturan No. 42/2 tanggal 2 Februari 1970, mengklasifikasikan orang asing yang bekerja di Lebanon [Versi modifikasi]

Peraturan ini menetapkan empat kategori pekerja asing untuk keperluan pajak izin kerja. Pekerja wiraswasta (komersial, industri, perbankan atau profesi wisata) diklasifikasikan baik berdasarkan modal atau sesuai dengan jumlah karyawan perusahaan yang mereka miliki secara penuh atau tidak. Karyawan diklasifikasikan berdasarkan gaji mereka.

1983

Keputusan-UU No. 113 tanggal 16 September 1983 tentang akuisisi di Libanon oleh orang asing hak tanah nyata

Keputusan-Undang-Undang  ini mengajukan perolehan hak-hak ini oleh perorangan atau badan hukum untuk mendapatkan izin dan merinci kasus-kasus pengecualian. Penarikan, khususnya, undang-undang yang diundangkan dengan Keputusan No. 11614 tanggal 4 Januari 1969.

1986

Undang-Undang No. 44/86 tanggal 24 September 1986 mengubah paragraf kedua Pasal 26 UU 1/70 tanggal 19 Januari 1970 yang diubah oleh Tabel No. 9 dan Pasal 28 Undang-Undang Keuangan tahun 1984, tentang pajak atas izin kerja bagi orang asing

Undang-undang ini menetapkan pajak berdasarkan peringkat orang asing dalam empat kategori berdasarkan aktivitas dan gaji mereka.

2003

Keputusan No. 10955 tanggal 17 September 2003 mengubah ketentuan tertentu dari Keputusan No. 10188 tanggal 28 Juli 1962 dan perubahannya

Keputusan ini menyebutkan orang-orang yang kepadanya Direktur Keamanan Umum dapat memberikan izin tinggal selama tiga tahun yang dapat diperbarui.

2005

Keputusan No. 14268 tanggal 4 Maret 2005 mengubah amandemen Keputusan No. 17561 tanggal 18 September 1964 yang mengatur pekerjaan orang asing

Keputusan ini mengubah Pasal 14 tentang perolehan dan pembaruan izin kerja.

2009

Keputusan No. 2232 tanggal 11 Juni 2009 menetapkan syarat untuk pemberian izin kerja kepada orang asing di Kawasan Ekonomi Khusus Tripoli

Keputusan ini menetapkan bahwa setiap orang asing yang ingin memasuki Lebanon untuk bekerja sebagai karyawan di zona ini harus mendapatkan persetujuan terlebih dahulu dari Otoritas sebelum tiba di Libanon. Setelah persetujuan ini diperoleh, ia memiliki waktu maksimum 15 hari untuk mengajukan permohonan izin kerja. Menetapkan persyaratan untuk memberikan dokumen-dokumen ini serta konsekuensi dari penolakan izin kerja atau pemutusan hubungan kerja yang sah.

2010

Keputusan No. 4186 dari 31 Mei 2010 mengubah Keputusan No. 10188 tanggal 28 Juli 1962 tentang implementasi undang-undang yang mengatur masuk dan tinggal di Libanon, serta meninggalkan negara

. Keputusan ini mencakup ketentuan tentang implementasi hukum yang mengatur masuk dan tinggal di Libanon, serta meninggalkan negara itu